DAN MITCHEL / JOURNAL
8月の総括
August Reflections
01 日本語
8月の総括をしたところ
「遠隔での脱洗脳」が大いなるハードルと化しているような気がする
時空間という物理的距離をどうやって乗り越えるかとなると
やはりメディア露出ということになるのだが
ともすれば不特定多数が興味を持ってくれるようなコンテンツという化けの皮を擬装する必要があるわけだ
やっぱその、自分自身ある種
アルムおんじみたいな生活をしているが故に
普通の人たちの周りには守りたいコミュニティがあり
日常生活がありというイメージが
欠落しているような気がしたな
だから放っておくと一気にその
長年で形成されたコンフォートゾーンに
強烈な引力で引き戻されてしまうわけだ
俺の友人達はまず数が少ないというのもあるけど
みんなほったらかしてても平気な人達ばっかりだからね笑
むしろ刺激し合って現状の外側へ向かおうとしているからこそ
友人として長く続けていられるという気もするし
そういう意味ではラッキーだったとも言えるし
必然的帰着であったとも言えよう
その分この前のDandy Asobi Club Barでは
令和の虎、令和の龍という番組を経て
時空間を超えたところで共鳴してくれた人たちが集まってくれたわけで
それは極めて貴いことだと思ったよな
その共鳴の輪をどうやって拡げていくのか
各々のコレクティブエフィカシーまで
上げていけるかどうかなのか
俺自身エレガントマインドリーダーシップを極める必要があるわけだ
設定したゴールの臨場感を上げられるかどうか?
02 English
日本語へ ↑Looking back over August, I get the sense that “deprogramming at a distance” has become a major hurdle. To bridge that physical separation in time and space, it seems media exposure is the way to go. That can mean having to disguise it as “content”—something that a wider audience might actually take an interest in.
The thing is, I live a little like the reclusive grandfather in Heidi, so I suspect I’ve lost sight of something: most people have communities they want to protect, and everyday lives to maintain.
So if I just leave things alone, they can be pulled straight back, with tremendous force, into the comfort zones that have formed over so many years.
I don’t have many friends to begin with, but the ones I do have are all perfectly fine without me checking in all the time, haha. If anything, I think the reason we’ve stayed friends for so long is precisely that we challenge one another to move beyond the status quo. In that sense, I’ve been lucky. You could also say it was the inevitable outcome.
That made the recent Dandy Asobi Club Bar all the more meaningful. Through the shows Reiwa no Tora and Reiwa no Ryu, something had resonated with people across time and space—and those people came together there. I thought that was something truly precious. How do I widen that circle of resonance?
Is the key whether I can raise each person’s sense of collective efficacy as well?
I need to master Elegant Mind Leadership myself.
Can I make the goal I’ve set feel more vividly real?
