お久しぶりです。
きっと近々、とても良いお知らせが出来ると思います。
どうも昨年の色々なことが、見事に繋がって、ここへ辿り着いているような感じがします。
それに伴い、頭の中がとんでもないことになってはいるのですが、
なんとか素晴らしい作品を完成させられるように、
チーム全体にわかりやすく、
熱意をもって提示できるような、
コンセプトをきっちりと見出せるよう作戦を練りつつ、
物事の優先順位を、
今は整理しているところです。
少しずつなのか、とんでもないスピードなのか、
自分ではもはや評価しようがありませんが、
確実に物事は前へ進んでおります。
今言えることは、とにかく、4/14はあけておいてくださいということです。
そのうち具体的なことも、
言える日が来ると思います。
Long time no see!
I am sure I will have some very good news for you soon.
It seems like a lot of things that happened last year have been connected in a wonderful way and brought me here.
As this happens, my mind is going crazy, but I am now sorting out the priorities of things while devising a strategy to find exactly the right concept that can be presented clearly and enthusiastically to the entire team so that we can somehow complete a great piece of work.
I don’t know if it’s little by little or at an incredible pace, but things are definitely moving forward.
All I can say now is, anyway, please keep your schedule open for April 14.
I am sure I will be able to give you more specific details in due course.
Dan Mitchel, 26th Jan, 2024
Dan Mitchel 