高額なお金が引き落とされたときの
尋常でない恐怖感にそろそろ勝ちたい
まあ随分長く収入がないからなんだが
この恐怖を乗り越えない限り
真の幸福には到達できない
恐怖感を断つのだ！
そのうち数千万円ポンと入ってくるはずや！
(依然として明確な根拠はない)
でもまあ見ないようにしてちゃダメだな
そろそろちゃんと向き合わないと
向き合った上で恐怖を感じないってならないと
本当の意味で自由にはなれない
俺めちゃくちゃお金に関して回避型やったわ
決算して法人税払わなきゃだ
物欲とかはないので
金持ちになる予定は今後もないけど
月収100〜200万くらいはあると
経営としては随分と助かるなあ
また制作費も集めなきゃだし
あとは世界を飛び回って勉強しながら
活動したいとかはあるなあ
子育てするにもその方がいいでしょ笑
I want to finally overcome this abnormal fear I feel whenever a large sum of money gets withdrawn.
Well, it’s because I haven’t had income for such a long time, but unless I get past this fear, I’ll never reach true happiness.
I need to cut it off once and for all!
Someday, several tens of millions of yen will just come pouring in—
(even though there’s still no clear basis for that).
But I can’t just keep avoiding it.
It’s time I face it properly.
And unless I can face it without fear, I’ll never be truly free.
I’ve been extremely avoidant when it comes to money.
I need to settle the accounts and pay the corporate taxes.
It’s not that I have material desires, so I don’t plan on becoming “rich.”
But if I could earn 1 to 2 million yen a month, that would really help with managing the business.
I also need to raise funds for production, and I’d like to travel around the world, study, and keep working.
That would also be better for raising children, wouldn’t it?
Dan Mitchel 