Those Creative Passions

(日本語版は下へスクロール)

It’s been a while.
I’ve been out of touch for about a week, almost as if I had an out-of-body experience.
It wasn’t intentional, but after a whirlwind March filled with events and a trip to Hollywood, I found myself needing quite some time to realign both mentally and physically—and to figure out what’s next.

As for the event:
I dare say I was able to create quite a creative space.
Thanks to having worked with the same members multiple times now, we’ve developed a solid musical groove and a natural flow of improvisation. That energy definitely fueled my own performance, and I feel that the street shows I did in LA helped eliminate a lot of hesitation within me.
One major highlight was working with the sound engineer introduced to me by Gai—it was a game changer.
Even though the venue was just a rehearsal studio, not a live hall, he brought in speakers and in-ear monitors to build the sound from scratch. That allowed us to finally experience how powerful and stress-free it can be to sing while truly feeling the full presence of the band.
It was honestly a revelation—I never imagined I could perform with such ease while still immersed in that live energy.

And above all, I cannot express enough gratitude to those who came out despite the sudden shift from early-summer warmth to freezing winter rain.
I felt that during the one-hour live performance—which served as a culmination of five hours of rehearsal—something almost indescribable, a kind of passion I wanted to convey, truly reached the audience. That made me incredibly happy.
What weighs on me now is the question: can this passion be captured and shared through recorded footage with those who weren’t there?
And if not, then as a producer, can I truly gather people in the same space, at the same time, to witness it live again?

Even so, I want to keep burning with the desire to reach even greater artistic heights.

To everyone who supported and participated in this bold and challenging project—thank you so much.
I send my deepest respect for your incredible passion and relentless curiosity.
I hope to find a way to give back to you all someday.

Please look forward to the official photos and videos once post-production and editing are complete!

⸻

P.S.
Thank you so much for the early birthday gift!
Dian&Susan

Photos by: Mr.Nobi & Mr.Maekawa

The team of “今夜はずっとリハーサル？”

Vocal, Composer & Director: Dan Mitchel
Piano, Synthesizer & Sax: Hinata Ishii
Bass: James Hodaka Kageta
Electric Guitar: GODO Terasawa
Percussion: Gai Seki
Sound Engineer: Ken Yamakawa

Key Dancer: Jasmine Mazlika
Dancer: Sessey
DJ: Mariennu

Cinematographer: Tatsuhiko Maekawa
Camera Operator: Shinichiro Sakaguchi
Lighting: Kimiyoshi Kimura
Makeup Artist (Dan): Wakana

Official Photographers:
Paula Hool
Leo Kuroyanagi

Bar Master: Karuna

Guest Composer: Aiko Yoshiba

Special Thanks for Dan’s Wardrobe:
Wardrobe: Tsukasa Yamaguchi
Belt: ComaCo ITALIA
Accessories: lalamuu
With heartfelt thanks to DAISY’M for introducing ComaCo ITALIA and lalamuu

Produced by: Dramatic Frontier Co., Ltd.
Special Support: Ryota KOGA & Toru Karasawa

ご無沙汰しております

1週間ほど幽体離脱しておりました

そんなつもりはなかったのですが、3月はハリウッドからイベントとけっこう駆け抜けたのもありまして、次に何をしようかというのも含め、心身を整えるのに随分と時間を要してしまいました

イベントはですね

個人的には随分とクリエイティブな空間を創出することができたのではないかと自画自賛しております

同じメンバーで何度か場数をこなした甲斐もあり、音楽的なグルーヴや即興的なお楽しみタイムもかなり醸成されてきたし、そのパワーも得ながら、私のパフォーマンス自体も、LAでの路上ライブを経たことで、迷いがなくなりつつあるような気がしています

またガイ君が紹介してくれた音響さんと組むことによるメリットはかなり大きかったです

あのライブ会場ですらないリハスタで、スピーカーやイヤモニなども持ち込んでもらってイチから音響を創り上げ行った結果、イヤモニの素晴らしさというのをようやくちゃんと実感することができました

まさかこんなにバンドの臨場感を得ながらストレスなく歌えるのかという衝撃は、今も忘れられません

そして、初夏のような気候が続いた後、突然に真冬のように凍える雨が降り頻る中、足を運んでくださった方には本当に感謝しても仕切れない思いでいっぱいです

そしてそういった人達に、5時間のリハーサルの総括として実施した1時間弱のLIVEにおいて、私の表現したい何か言葉にもしがたい情熱のようなものが伝わったような気がして、それがとても嬉しかったですし、今一番心理的に押しつぶされそうになっているのは、それを記録された映像として、その場にいなかった人にも伝えることができるのか

もしできないのだとすれば、今度は人をきちんと、同じ場所同じ時間に集めることができるだろうかという、プロデューサーとしての苦しみもありつつ、アーティストとしても更なる高みを目指していけるよう命を燃やし続けたいと思います

今回、この非常にタフで挑戦的な企画に、ご協力、ご参加いただいた方々、本当にありがとうございました

皆さんの素晴らしい情熱と飽くなき探究心に最大級のリスペクトを送らせてください

そしてまたどこかで恩返しさせてください

そして今後、各々の編集などを経た後、公式の写真や動画が登場すると思いますので、そちらもどうかお楽しみに！