11th Single”朧月夜の恋人/A Girlfriend With A Hazy Moon”

Dan Mitchel’s 11th Single “朧月夜の恋人/A Girlfriend With A Hazy Moon” is out
on 15th of May, 2024 
(Apple Music, Spotify, Amazon Music, KKBOX, Deezer, Youtube Music…etc) 
Curated by FRIENDSHIP. 
Listen to this from here/ご視聴はこちらからどうぞ

All Songwriter, Arranger, Vocals, Programing&Mix:Dan Mitchel
Bass:Hideyuki Miyasako
Mastering:The Soulmate
Jacket Photographer:Cerieta
Hair, Make up&Stylist:YAYOI
Jacket Designed by Dan Mitchel

Even couples who are deeply in love can experience periods of boredom; it’s quite common.
The partner who once seemed so attractive may suddenly start to seem dull.
But this might be because you are feeling tired.
In reality, they may be very beautiful and irreplaceable,
and by the time you realize it, it might already be too late.

どんなに愛し合ってるふたりでも、倦怠期を迎えてしまうことは、
よくあることです。
あんなに魅力的に見えた恋人が、なんだかつまらなく感じてしまって。

でもそれは、もしかすると、あなたの心が疲れているせいかもしれませんね。
本当はとても美しく、かけがえのない人だったなんて、

気づいた時にはもう、手遅れなのかもしれません。